海為路・慈心行:臺灣原住民族生態智慧到氣候行動

慈濟大學原住民族學生資源中心帶領原住民族學生前往紐西蘭,展開跨文化交流與氣候行動學習。7月2日,學生自羅托魯阿地區返回慈濟紐西蘭分會,與在紐西蘭的慈濟家人相見歡,並於當日進行完整彩排,為隔日的文化交流活動做足準備。學生表示,雖然彩排過程緊湊,但在紐西蘭慈濟基金會王萍執行長和其他慈濟家人們的陪伴與協助下,學生們逐漸穩定心情,也更有信心將臺灣原住民族文化與生態智慧分享給紐西蘭的朋友們。

緊接著於7月3日進行一整日的文化交流活動。上午首先展開「原住民族生態智慧展覽」,展覽除邀請慈濟家人參與外,也邀請駐紐西蘭臺北經濟文化辦事處處長、奧克蘭市議會永續發展教育顧問 Cate Jessep 等貴賓及毛利族的朋友們共同出席。

活動開始由慈濟大學人類發展與心理學系羅羿同學帶來全英文專題演說,分享臺灣原住民族傳統生態智慧與氣候行動之間的深刻連結。他在演說中指出,原住民族的環境觀並非將自然視為可被支配的資源,而是強調人與土地、山林、海洋之間的共生關係。學生也表示,這次交流中很重要的一個觀念是:「人類不是自然的主人,而是自然的一部分。」

隨後活動進入展覽互動環節。慈濟大學學生共分為三組,分別介紹魯凱族石板屋順應自然地形與環境的建築智慧、布農族與山林共存的生活知識,以及達悟族海洋永續發展的傳統生態智慧。學生以中英文交替的方式,透過展區導覽與互動分享,介紹臺灣原住民族如何在山林、海洋與部落生活中,發展出與自然共生的傳統生態知識,並進一步回應當代氣候變遷與環境永續議題。

奧克蘭市議會永續發展教育顧問 Cate Jessep 對展覽內容表達高度興趣。她也提到,臺灣原住民族所呈現的生態觀,與毛利文化中重視土地、祖靈、自然與人之間連結的觀念,有許多相互呼應之處。這樣的回饋也讓學生看見,原住民族傳統智慧不只是地方性的文化知識,更能跨越地域,成為不同族群面對氣候變遷時彼此學習的重要基礎。

本次展覽內容以「原住民族生態智慧」為核心,並以「氣候行動」為回應,呈現不同族群在土地、海洋、食物、祭儀與生活實踐中的環境觀。透過學生親自解說,讓在場來賓不僅認識臺灣原住民族文化的多樣性,也看見傳統智慧在今日氣候行動中的重要價值。

接著,活動進入生態智慧的實作體驗。學生帶領與會來賓製作太魯閣族傳統美食「香蕉飯」。香蕉飯蘊含著取之自然、用之自然的生活智慧,也展現原住民族如何將環境知識融入日常飲食與文化實踐之中。完成香蕉飯體驗後,活動也邀請華人環保協會李衍玲會長前來進行氣候行動專題演講,從當代環境議題出發,與上午的原住民族生態智慧展覽形成對話。

下午則進入原住民族音樂文化交流。活動邀請來自 Papakura 的毛利族人一同參與。開場時,慈濟大學學生以簡單的拍手歌歡迎所有與會來賓;來自 Papakura 的毛利族人也回以一連串傳統歌謠,現場氣氛逐漸熱絡。大家在音樂交流中手舞足蹈,毛利族人更帶領所有與會人員體驗 poi 毛利繩球。雖然多數人對 poi 並不熟悉,但大家仍在嘗試與互動中享受文化交流的樂趣。

隨後,慈濟大學學生帶領毛利族人與在場慈濟家人一起跳「阿美恰恰」。簡單而活潑的舞步,讓不同文化背景的參與者很快融入其中,也在歡樂的氣氛中共同完成這支舞。來自太巴塱部落的阿美族學生陳詩琪,也介紹自己族服中的「情人袋」,並透過簡單的互動遊戲,讓在場來賓進一步認識阿美族服飾與文化意涵。

活動後段安排交流茶會,與會者一邊享用茶點,一邊與毛利族人進行更深層的對話與交流。活動尾聲,大家不約而同地唱起彼此的歌謠,在歌聲中回應彼此的文化與情感。同為南島語系的毛利族人與慈濟大學原住民學生皆深受感動,許多人忍不住落淚,感受到文化相遇的珍貴與難得。

此次「海為路・慈心行——原住民族文化交流暨氣候行動」不僅是一場文化分享,更是一場以原住民族生態智慧回應氣候行動的跨國對話。透過展覽、飲食、音樂、舞蹈與茶會交流,慈濟大學原住民族學生將臺灣原住民族的文化生命力帶到紐西蘭,也在與毛利族人的互動中,看見南島語族之間共享的情感、記憶與土地倫理。